Sagen drejede sig om afslag på ansøgning om økonomisk hjælp til betaling af et krav fra politiet på sagsomkostninger i forbindelse med en betinget dom. Kravet var på ca. 17.000 kr.
Kommunen havde i sit afslag henvist til, at der efter lov om aktiv socialpolitik § 81 ikke kunne ydes hjælp til offentlig eller privatstiftet gæld. Man henviste til, at der muligvis kunne indgås en afdragsordning med politiet.
Det sociale nævn tiltrådte kommunens afslag og bemærkede, at det ifølge vejledning om lov om aktiv socialpolitik § 81 fremgik af pkt. 404, at det ikke var muligt at yde hjælp til betaling af gæld til det offentlige, f.eks. skatterestancer og bøder. Eventuel hjælp til afvikling af sådan gæld måtte løses efter de regler, der gælder for det pågældende område.
Nævnet fandt, at ansøgers gæld i forbindelse med den betingede dom, ligesom en bøde, måtte betragtes som en gæld til det offentlige. Nævnet mente derfor ikke, at der var mulighed for at yde økonomisk hjælp til betaling af gælden efter lov om aktiv socialpolitik § 81.
Nævnet henviste ham derfor til at søge at indgå en afdragsordning med politiet om afvikling af gælden.
Sagen blev behandlet i principielt møde med henblik på afklaring af, om der kan ydes hjælp efter aktivlovens § 81 til betaling af sagsomkostninger i en retssag.