Ankestyrelsens principafgørelse O-25-92

1992
Ferieophold Merudgifter ved forsørgelsen Studieophold i udlandet Udgift til hjælper Vidtgående handicap Kommunal Aktivloven Historisk

Resume:

Ankestyrelsen har behandlet 2 sager om støtte efter bistandslovens § 48, stk. 4, til personer med vidtgående handicap til aflønning af hjælpere under udlandsophold.

I sag nr. 1 kunne der ydes hjælp i forbindelse med 14 dages ferieophold i udlandet, da der var tale om rimelige merudgifter i forbindelse med handicappet, og at hjælpen ville muliggøre ligestilling med ikke handicappede i relation til muligheden for at holde korterevarende ferie i udlandet. *)

I sag nr. 2 blev det afslået at yde hjælp under et studieophold i udlandet af 4 ugers varighed. Ankestyrelsen lagde herved vægt på, at K fik udbetalt plejetillægget direkte bl.a. til dækning af udgifter i forbindelse med personlig assistance samt at der var tale om et studieophold i udlandet af længere varighed.

1. J.nr. 15521-90

Der er kommet nye regler på området

Lov om social bistand - lovbekendtgørelse nr. 817 af 6. december 1990 - § 1 og § 48, stk. 1

Note:

*) Note:Der henvises til SM 0-30-91 om hjælperes opholdsudgifter ved forlængelse af udenlandsrejse.

Sagen vedrørte en respiratorpatient (M), som på grund af sit handicap var omfattet af § 48-hjælpeordningen.

M anvendte respirator om natten og i nogle timer om dagen, ialt 12-14 timer i døgnet. Han boede i egen lejlighed, men overnattede i Institutionen for Respiratorpatienters Plejeafdeling.

I dag- og aftentimerne havde M ophold i egen bolig og havde privat ansat medhjælp i indtil 16 timer mellem kl. 8.00 - kl. 24.00. Medhjælperne blev aflønnet med timeløn i henhold til bistandslovens § 48.

I forbindelse med planlagt ferieophold 14 dage i udlandet søgte M om aflønning af 2 medhjælpere fra kl. 24.00 til kl. 8.00, i hvilket tidsrum medhjælperne normalt ikke assisterede ham, da han sædvanligvis

overnattede i institution om natten. Merudgifterne til den privat antagne medhjælp i forbindelse med udlandsopholdet androg 11.549 kr. til deling mellem medhjælperne. Rejseudgifterne i øvrigt blev betalt over § 48.

Som begrundelse for ansøgningen havde Institutionen for Respira torpatienter anført, at det, under henvisning til det omfattende pleje- og hjælpebehov under udlandsopholdet, var nødvendigt med 2 hjælpere, da hjælpen også omfattede løft og flytning af tungt respiratorudstyr under uvante forhold. Udstyret havde en samlet vægt på omkring 50 kg.

Kommunen havde givet afslag på ansøgningen.

Ankestyrelsen fandt, at der ikke havde været tilstrækkeligt grundlag for kommunen til at afslå at betale den omhandlede handicaphjælp for tiden kl. 24.00 - 8.00, under ferieophold i udlandet i 14 dage.

Ved afgørelsen lagde Ankestyrelsen vægt på, at der var tale om rimelige merudgifter i forbindelse med handicappet, og at hjælpen ville muliggøre ligestilling med ikke handicappede i relation til muligheden for at holde korterevarende ferie i udlandet.

Ankestyrelsen ændrede således kommunens afgørelse.

Dato for underskrift

15.05.1992

Offentliggørelsesdato

12.07.2013

Paragraf

§ 48 § 1

Journalnummer

15521-901372190