M skønnedes ikke på tidspunktet for ansøgning om førtidspension berettiget til mellemste førtidspension eller invaliditetsydelse efter § 14, stk. 2, nr. 1, og § 18, 1. pkt. i lov om social pension.
Da overskuddet af M's virksomhed var af en sådan størrelse, at det udelukkede fra tilkendelse af mellemste eller højeste førtidspension, havde Ankestyrelsen overvejet muligheden for tilkendelse af invaliditetsydelse.
For at få tilkendt invaliditetsydelse var det en betingelse, at M mindst var berettiget til mellemste førtidspension, og at der ved arbejdet ydedes en indsats, der var udover hvad der kunne forventes i betragtning af invaliditeten. På baggrund af de lægelige oplysninger, der forelå om helbredstilstanden før M's 60. år, fandt Ankestyrelsen, at M's erhvervsevne ikke kunne anses for nedsat med omkring 2/3, hvilket er en betingelse for at få tilkendt mellemste førtidspension.
For så vidt angik M's helbredstilstand efter det fyldte 60. år ville det kunne berettige til mellemste førtidspension, hvis M's erhvervsevne var helt ubetydelig i ethvert erhverv. Dette anså Ankestyrelsen ikke var tilfældet.
Ankestyrelsen tiltrådte derfor revaliderings- og pensionsnævnets afgørelse.
