En pensionist fik af kommunen afslag på personligt tillæg til diætkost og til skoletransport vedrørende hendes barn. Pensionisten var enlig forsørger med 3 børn og boede i eget hus. Hun modtog mellemste førtidspension.
Nævnet tiltrådte kommunes afgørelse og anførte som begrundelse for afgørelsen, at pensionisten selv havde mulighed for at afholde udgiften til diætkost på 300 kr pr. måned. Nævnet lagde vægt på, at pensionisten efter alle udgifter vedrørende boligen var betalt, havde 3.048 kr til rest til betaling af øvrige faste udgifter samt underhold.
Nævnet lagde desuden vægt på, at pensionisten herudover havde mulighed for et boligydelseslån på 1.764 kr månedligt, således at rådighedsbeløbet kunne være 4.812 kr. Pensionisten bestemte selv, om der skulle søges boligydelseslån.
En pensionist kan derimod ikke i stedet modtage andre trangsbestemte ydelser på grund af et behov, som kunne være afhjulpet ved modtagelse af boligydelseslån, som pensionisten uden videre har ret til.
Nævnet tiltrådte desuden afgørelsen om personligt tillæg til skole transport. Udgiften var 114 kr månedligt for perioden januar til juni 1992 og for skoleåret 1992-1993 275 kr månedligt. Nævnet henviste til muligheden for at optage boligydelseslån.
Pensionisten anførte i klagen bl.a., at hun var uforstående over for, at der blev indregnet et boligydelseslån i beregningen af hendes økonomiske behov. Hun havde ikke underskrevet et sådant lån, da hun ikke ønskede at stifte uoverskuelig gæld og måske med tiden over belåne huset. Sagen blev behandlet i principielt møde med henblik på afklaring af, hvorvidt tildeling af personligt tillæg var subsidiær i forhold til lånemuligheder eller ydelser efter anden lovgivning.