Sagen drejede sig om en 50-årig kvinde, der under sit arbejde som pædagog var udsat for en arbejdsskade i november 1993 og pådrog sig et traume i halshvirvelsøjlen. Hun havde som følge af skaden flere sygemeldinger, der i maj 1995 førte til en § 28-aftale vedrørende sygedage.
Kvinden søgte i august 1995 kommunen om revalideringsstøtte til uddannelsen som alkolog, da hun ikke længere kunne klare arbejdet som pædagog på grund af helbredstilstanden. Kommunen gav afslag med henvisning til, at hun havde muligheder for at finde beskæftigelse inden for sit område, som kunne tilgodese hendes skånebehov.
Nævnet tiltrådte kommunens afslag med begrundelsen, at kvinden var i arbejde og ikke aktuelt i en truet situation, hvor det var nødvendigt med erhvervsmæssig støtte.
Under behandling af sagen i Ankestyrelsen oplyste kommunen, at påbaggrund af kvindens sygemelding i januar 1996 og nye lægelige oplysninger var hun blevet anerkendt som revalidend og bevilget revalideringsstøtte til uddannelsen som Danish Addiction Counselor (tid ligere alkologuddannelsen).
Sagen blev behandlet i principielt møde med henblik på afklaring af om revalideringsstøtte kan afslåes alene med den begrundelse, at ansøger fortsat er i arbejde.
