Sagen drejede sig om anbringelse uden for hjemmet uden samtykke af en dreng på 7 år og en pige på 22 måneder.
Moderen havde haft en meget belastet opvækst og blev narkoman i 14-16-års alderen. Ved ansøgning om pension var moderen blevet betegnet som svært karakterafvigende.
Faderen havde et alkoholproblem og et heftigt temperament.
Familien havde tidligere modtaget hjælpeforanstaltninger i form af familievejleder og aflastningsfamilie. Forvaltningen havde møde med forældrene den 21. oktober 1997 for at drøfte fremtidige hjælpeforanstaltninger, men forældrene forlod mødet i vrede, da det blev foreslået, at moderens pension skulle administreres.
Den 22. oktober 1997 ringede pigens dagplejemor til forvaltningen og fortalte, at moderen havde været stærkt beruset ved afhentningen af pigen. Forvaltningen og hjemmekonsulenten tog herefter på akut hjemmebesøg hos moderen. Forvaltningen kontaktede desuden fritidshjemmet, som oplyste, at drengen var gået hjem kl. 15.00, men var kommet tilbage efter kort tid. Forvaltningen anmodede fritidshjemmet om at beholde drengen dér, til de hørte nærmere fra forvaltningen.
Ved ankomsten til hjemmet fandt forvaltningen pigen gående rundt og moderen liggende på gulvet. Moderen reagerede ikke på tilråb, hvorfor lægevagten blev tilkaldt. Faderen var ikke tilstede.
Forvaltningen skønnede, at moderen i denne tilstand ikke var i stand til at tage vare på pigen, hvorfor pigen blev taget med henblik på akut tvangsmæssig anbringelse uden for hjemmet. Drengen blev tilsvarende anbragt udenfor hjemmet. Forvaltningen tog efterfølgende kontakt til Børn og unge-udvalgets formand med henblik på beslutning om anbringelse af børnene efter § 35c, stk. 1. Kommunen oplyste til Ankestyrelsen, at formanden traf mundtlig beslutning om anbringelsen den 22. oktober 1997 mellem kl. 19-19.30. Det var beskrevet, at forvaltningen havde forsøgt at få kontakt til formanden tidligere, men at de ikke havde forsøgt at finde næstformanden.
Forvaltningen orienterede i brev af 22. oktober 1997 forældrene om, at børnene var blevet anbragt udenfor hjemmet som tvangsmæssig foranstaltning og at foranstaltningen efterfølgende ville blive bekræftet pr. brev af formanden for Børn og unge-udvalget.
Børn og unge-udvalget godkendte på møde den 28. oktober 1997 den foreløbige beslutning truffet af formanden for Børn og unge-udvalget og traf samtidig afgørelse om endelig anbringelse af begge børn uden for hjemmet uden samtykke.