Sagen drejede sig om en person med en hjælpeordning efter den dagældende bistandslovs § 48, stk. 4, hvorefter personer med et vidtgående fysisk eller psykisk handicap, der har ophold i eget hjem, havde ret til at få dækket de nødvendige merudgifter ved forsørgelsen, der er en følge af handicappet. Kommunen dækkede efter denne bestemmelse udgifterne til ansættelse af personlige hjælpere.
Lønmodtageren blev sygemeldt i mere end 2 uger fra den 23. oktober 1997.
Kommunen traf afgørelse om, at arbejdsgiveren måtte betragtes som offentlig arbejdsgiver og derfor var forpligtet til at betale sygedagpenge, så længe lønmodtageren var ansat.
Afgørelsen blev anket af arbejdsgiveren. I anken blev det anført, at situationen var, at arbejdsgiveren havde en hjælpeordning, som blev finansieret af offentlige midler. Ordningen indebar, at arbejdsgiveren skulle fungere som selvstændig arbejdsgiver for en gruppe hjælpere. Arbejdsgiveren varetog selv lønregnskab, tilrettelæggelse af vagtplaner, ansættelser og afskedigelser og supervision m.v.