Resume:
En løbende erstatning for tab af erhvervsevne for en arbejdsskade skulle ikke medregnes ved vurderingen af, om ansøger selv kunne betale for udgifter til medicin og samvær.
Begrundelsen var at en sådan erstatning ikke har indflydelse på kontanthjælpsreglerne.
Ankestyrelsen lagde vægt på, at der hverken i lovbestemmelserne eller i lovens forarbejder var grundlag for at skelne mellem forsørgelsesydelser og enkeltydelser.