Samrådet afslog i april 2003 at godkende ansøgerne som adoptanter under henvisning til ansøgerindens helbredsmæssige forhold.
Samrådet afslog i april 2003 at godkende ansøgerne som adoptanter under henvisning til ansøgerindens helbredsmæssige forhold.
Det fremgik, at ansøgerinden i 1991 fik konstateret tarmsygdommen Colitis Ulrosa, og at hun i 1994 fik tyktarmen fjernet. Efterfølgende havde man forgæves forsøgt at danne en kunstig endetarmsåbning (J-pouch), der imidlertid blev fjernet, og i 1998 fik ansøgerinden anlagt en kolostomi.
Det fremgik desuden, at ansøgerinden led af prærenal dehydrering med salttab, der imidlertid lod sig regulerer med væske- og salttilskud, således at nyrerne kunne fungere normalt.
Nævnet besluttede i september 2003 at ændre samrådets afgørelse, således at nævnet godkendte ansøgerne til adoption af dansk barn i alderen 0-12 måneder.
Nævnet lagde ved afgørelsen vægt på, at det syge tarmafsnit var bortopereret, hvorfor ansøgerinden måtte anses for helbredt for tarmsygdommen. Nævnet lagde for så vidt angår nyreproblemerne vægt på, at der var tale om en følge af tarmsygdommen og ikke om egentlig nedsat nyrefunktion, idet nyrerne efter regulering med væske- og salttilskud fungerede normalt.