Ansøger, der var enlig og havde et hjemmeboende barn under 18 år, søgte om hjælp efter bistandslovens §§ 46 og 46 a til bl.a. briller, fysioterapi, rygtræning og transport til dette. Det var oplyst, at ansøger modtog sygedagpenge på grund af en ryglidelse.
Kommunen bevilligede delvis hjælp til briller samt fuldt tilskud til fysioterapi, men afslog at yde hjælp til rygtræning og transport. Som begrundelse for afslaget henviste kommunen til, at ansøger selv havde mulighed for at afholde udgiften.
Det var om ansøgers økonomi oplyst, at hendes samlede månedlige indtægt fra sygedagpenge og boligsikring udgjorde netto 8.895 kr., og at de samlede månedlige godkendte faste udgifter beløb sig til 6.004 kr. Hertil kom indtægt fra børnebidrag og børnetilskud samt udgift til daginstitution.
Ankenævnet hjemviste sagen til kommunen til konkret vurdering og afgørelse af, hvorvidt ansøger var berettiget til yderligere hjælp.
Nævnet lagde herved vægt på, at børnebidrag og ordinært og ekstra børnetilskud tilkom børnene og derfor ikke skulle medtages i opgørelsen af indtægten.
I klagen til Ankestyrelsen havde kommunen bl.a. anført, at det principielle i afgørelsen drejede sig om, i hvor stort et omfang man ved vurderingen af en ansøgers evne til selv at afholde udgifter, der kan søges hjælp til via bistandslovens §§ 46 og 46 a, skal medtage børnetilskud og børnebidrag som indtægt. Sagen blev behandlet i principielt møde med henblik på afklaring af, på hvilken måde børnebidrag og børnetilskud indgår ved den økonomiske behovsvurdering, når der søges om hjælp, der vedrører ansøgers behov.