Resume:
Et ægtepar fra Ex-Jugoslavien med opholdstilladelse i Danmark søgte om hjælp til immigration til Canada, hvor hustruen havde en søster. Søsteren var parrets eneste familie uden for Ex-Jugoslavien.
Ankestyrelsen fandt, at reglen i bistandslovens § 47, stk. 3 (nu aktivlovens § 85, stk. 2) , om særlig tilknytning til vedkommende land skulle ses i sammenhæng med bestemmelsen i udlændingelovens § 7, stk. 4, og den praksis, der knytter sig til denne bestemmelse.
Efter denne praksis måtte det tillægges vægt, at hustruens søster var hendes eneste slægtning uden for Ex-Jugoslavien. Der var ingen nære slægtninge i Danmark.
På dette grundlag fandt Ankestyrelsen, at parret opfyldte betingel serne "om at have en særlig tilknytning til vedkommende land".
Efter oplysningerne om ægteparrets økonomiske forhold, herunder det månedlige rådighedsbeløb, fandt Ankestyrelsen imidlertid ikke grundlag for at ændre kommunens og nævnets afgørelse, hvorefter parret selv havde midler til at afholde udgifterne til flytningen.