En familie havde et multihandicappet barn, der gennem lang tid havde været meget syg og haft hyppige indlæggelser på hospitalet i x-by.
I perioden 1991-1993 forsøgte hospitalet forgæves at finde årsagen til barnets smerter, hvorfor forældrene pr. 1. juni 1993 valgte at lade barnet overflytte til hospitalet i y-by, der fandt årsagen til symptomerne.
I perioden 1. juni - 24. september 1993 var barnet indlagt 85 dage, og familien søgte om hjælp til dækning af merudgifter til befordring. Afstanden til hospitalet i x-by er 192 km og til hospitalet i y-by 220 km.
Kommunen bevilgede dækning med laveste takst efter statens regler, men kun til nærmeste behandlingssted, hvilket var hospitalet i x-by. Ved afgørelsen sammenlignede kommunen med sygehuslovens principper for befordringsgodtgørelse. Ankenævnet tiltrådte kommunens afgørelse og henviste til, at dennødvendige udgift til kørsel fandtes dækket gennem kommunens be villing.
Sagen blev behandlet på principielt møde til belysning af, om principperne i sygehuslovens regler om befordringsgodtgørelse vedvalg af behandling på et sygehus uden for bopælsamtskommunen kan an vendes ved udmåling af befordringsgodtgørelse efter bistandslovens § 48, stk. 1-2 i forbindelse med besøg på sygehus.