Det anmeldte tilfælde kunne ikke anerkendes som en arbejdsskade efter lovens § 9, nr. 1, eller § 9, nr. 2.
Ankestyrelsen begrundede afvisningen som ulykkestilfælde med, at hændelsesforløbet omkring afhøringen af pædagogen den 11. februar 1997 på baggrund af den rejste mistanke ikke var af en sådan faretruende dramatisk eller helt usædvanlig karakter, at det kunne anses for omfattet af lovens § 9, nr. 1.
Tilfældet kunne heller ikke henføres under lovens § 9, nr. 2, om skadelige påvirkninger af højst 5 dages varighed. Ankestyrelsen lagde herved vægt på, at afhøringen af pædagogen den 11. februar 1997 var af et kvarters varighed. Der var således ikke tale om en helt usædvanlig dramatisk situation, ligesom kravet efter praksis om en tidsmæssig udstrækning på mindst 3-4 timer heller ikke var opfyldt.
Den anmeldte lidelse kunne heller ikke anerkendes som erhvervssygdom efter lovens § 9, nr. 4, jf. § 10, stk. 1, nr. 1, sammenholdt med Arbejdsskadestyrelsens bekendtgørelse om fortegnelse over erhvervssygdomme.
Begrundelsen var, at den lidelse, der var konstateret hos pædagogen (periodisk depression), ikke er nævnt i Arbejdsskadestyrelsens bekendtgørelse om fortegnelse over erhvervssygdomme.
Ankestyrelsen fandt efter de foreliggende oplysninger om arbejdets art og om lidelsens karakter ikke tilstrækkeligt grundlag for atanmode Arbejdsskadestyrelsen om at forelægge sagen for Erhvervs sygdomsudvalget med henblik på mulig anerkendelse efter lovens § 9, nr. 4, jf. § 10, stk. 1, nr. 2.
Ankestyrelsen vurderede, at der efter praksis ikke var udsigt til, at Erhvervssygdomsudvalget ville anbefale, at lidelsen kunne anerkendes som arbejdsskade. Efter udvalgets praksis lægges der ved anerkendelse af psykisk lidelse som erhvervssygdom vægt på, om der er tale om en posttraumatisk stresstilstand efter belastninger i form af serier af vold eller trusler om vold eller andre tilsvarende voldsomme eller helt ekstreme belastninger over en længere periode.
Ankestyrelsen lagde endvidere vægt på den psykiatriske speciallægeerklæring af 20. marts 1998, hvoraf det fremgik, at pædagogen ikke længere havde symptomer på depression, samt at der ud fra den lægelige vurdering var visse elementer af en posttraumatisk belastningsreaktion, men at ikke alle kriterierne for denne tilstand var opfyldt.
Ankestyrelsen tiltrådte således Arbejdsskadestyrelsens afgørelse.