En 34-årig mand søgte om ændret høreapparatbehandling, idet han ved afprøvning på en privat høreklinik havde fundet frem til at høreapparater af en anden type medførte en klar forbedring af hørelsen i forhold hans nuværende høreapparater.
Ansøger havde i juni 1997 modtaget sine nuværende høreapparater.
Amtssygehuset meddelte den 5. februar 1999 afslag på anmodningen om ændret høreapparatbehandling. Afslaget var begrundet med, at der ikke forelå ændring i ansøgers hørelse, idet audiogram fra 18. november 1998 viste uændret hørelse i forhold til tidligere.
Amtssygehuset havde i et brev den 12. marts 1999 anført, at audiologisk afdeling sædvanligvis følger det princip, at klienten har mulighed for at ombytte det høreapparat, der er udleveret, indenfor 3 måneder efter tildelingen. Klager, der fremføres mere end 3 måneder efter tildelingen, kan kun medføre ombytning af apparaterne, hvis der foreligger ændringer i klientens høremæssige situation, der er relevante og dokumenterede (f.eks. progression af høretabet eller svækkelse af fingermobilitet). I ansøgers tilfælde var der ingen ændring af den høremæssige situation.
I brevet var endvidere henvist til, at høreapparatindustrien konstant fremstiller nye og undertiden forbedrede produkter, og at det ville have uoverskuelige konsekvenser for afdelingens venteliste og budget, hvis høreapparatbrugere skulle have udskiftet apparater i takt med lanceringen af nye typer.
Afslaget blev derfor fastholdt.
Det sociale nævn hjemviste sagen til fornyet behandling og afgørelse.
Begrundelsen for hjemvisningen var, at amtssygehuset ikke havde taget stilling til, om høreapparater af mærket Widex Senso P 38 i væsentlig grad bedre kunne afhjælpe ansøgers nedsatte hørelse.
Amtssygehuset meddelte herefter den 21. september 1999, at det tidligere meddelte afslag blev fastholdt.
Af denne afgørelse fremgik, at ansøger på eget initiativ havde afprøvet høreapparatet Widex Senso P 38 og at ansøger foretrak dette høreapparat fremfor 145 DFS Genius II. Bedømt rent subjektivt måtte det således konstateres, at P 38 afhjalp den nedsatte hørelse bedre. Der var derimod intet objektivt, der tydede på, at P 38 i væsentlig grad bedre end 145 DFS Genius II skulle kunne afhjælpe ansøgers nedsatte hørelse. Det blev oplyst, at der ikke forelå uafhængige kliniske undersøgelser, der antydede, at høreapparatet P 38 skulle være 145 DFS audiologisk overlegen. Desuden forelå der ikke ændringer i ansøgers hørelse eller situation, der talte for et høreapparat med netop de optioner, som P 38 havde. Man måtte henholde sig til den lægelige vurdering, hvorefter der ved anvendelse af høreapparat P 38 ikke kunne opnås en væsentlig forbedring af ansøgers nedsatte hørelse.
Nævnet tiltrådte sygehusets afgørelse og meddelte, at ansøger ikke havde ret til udskiftning af høreapparater efter servicelovens § 97.
Begrundelsen var, at det nu fandtes godtgjort, at høreapparater af mærket Widex Senso P 38 ikke i væsentlig grad bedre kunne afhjælpe ansøgers nedsatte hørelse.
Nævnet lagde vægt på det oplyste om, at der ikke forelå nogen uafhængig klinisk undersøgelse, som antydede, at de ansøgte høreapparater skulle være ansøgers nuværende høreapparater audiologisk overlegen, og at der ikke forelå ændringer i ansøgers hørelse eller situation, der talte for høreapparater med netop de egenskaber, som de ansøgte høreapparater havde.
I klagen blev anført, at det fremgik af skrivelse af 12. marts 1999 fra amtssygehuset, som dannede grundlag for nævnets (tidligere) afgørelse, at høreapparatindustrien konstant fremstiller nye og undertiden forbedrede produkter. I klagen blev tillige anført, at amtssygehuset bekræftede, at der er bedre produkter på markedet end dem ansøger bruger. Der blev også henvist til, at sygehuset gjorde opmærksom på, at hvis man klagede over det udleverede høreapparat inden 3 måneder ville det medføre ombytning, men ansøger var på intet tidspunkt gjort bekendt med denne mulighed.