Ansøger havde ret til sygedagpenge efter den 30. april 2002, hvor revalideringsydelsen ophørte, jf. dagpengelovens § 5, stk. 1 og § 21, stk. 1.
Ankestyrelsen fandt samtidig, at han ikke havde ret til revalideringsydelse under den af kommunen iværksatte arbejdsprøvning til afklaring af hans ressourcer og begrænsninger i forhold til arbejdsmarkedet med henblik på evt. virksomhedsrevalidering, jf. aktivlovens § 51, stk.1.
Ankestyrelsen lagde vægt på, at revalideringsydelse først kan udbetales når der er iværksat revalidering, herunder virksomhedsrevalidering i overensstemmelse med fastlagt erhvervsplan.
Ved afgørelsen om ret til sygedagpenge lagde Ankestyrelsen vægt på, at revalideringsplanen til pædagogstudiet var opgivet med ophør den 30. april 2002 af helbredsmæssige årsager.
Ankestyrelsen lagde endvidere vægt på, at han opfyldte beskæftigelseskravet i dagpengeloven. Her blev lagt vægt på, at fraværket klart havde sammenhæng med arbejdsskaden den 19. februar 1997.
Ankestyrelsen lagde også vægt på, at kommunen havde besluttet at iværksætte arbejdsprøvning til afklaring af hans ressourcer og begrænsninger i forhold til arbejdsmarkedet med henblik på evt. virksomhedsrevalidering.
Ankestyrelsen bemærkede, at det sociale nævn ikke ud fra en helhedsvurdering havde taget stilling til, om han var berettiget til sygedagpenge, jf. retssikkerhedslovens § 5.
Ankestyrelsen tiltrådte det sociale nævns afgørelse om afslag på revalideringsydelse, men ændrede afgørelsen om ret til sygedagpenge på grund af manglende helhedsvurdering.