Kommunen havde ret til at stoppe udbetalingen af sygedagpenge med virkning fra 30. april 2002.
Ankestyrelsen hjemviste samtidig sagen til kommunen med henblik på at træffe afgørelse om ansøgers eventuelle ret til sygedagpenge fra den 6. maj 2002, hvor hun påbegyndte arbejdsprøvning.
Begrundelsen for afgørelsen var, at hun ikke havde medvirket ved kommunens opfordring til at deltage i hensigtsmæssig optræning på revalideringsinstitutionen for at genvinde sin arbejdsevne, jf. § 8, stk. 1, nr. 1.
Ankestyrelsen lagde vægt på, at hun ved opfølgningsmøde i kommunen den 4. april 2002 gav udtryk for, at hun ikke ønskede at vende tilbage til revalideringsinstitutionen til fortsat arbejdsprøvning på grund af smerter i sin højre arm.
Derudover ansås hendes medvirken til arbejdsprøvningen for nødvendig for at få en vurdering af hendes arbejdsevne.
Begrundelsen for afgørelsen om hjemvisning var, at det af § 8, stk. 1, nr. 1 fremgår, at retten til dagpenge bortfalder, så længe den sikrede nægter mod lægens eller kommunens opfordring at deltage i hensigtsmæssig optræning for at genvinde arbejdsevnen.
Ankestyrelsen tiltrådte det sociale nævns afgørelse vedrørende standsning af dagpenge med virkning fra 30. april 2002, men hjemviste samtidig sagen til kommunen med henblik på at træffe afgørelse om hendes eventuelle ret til dagpenge fra 6. maj 2002.