Resume:
Afgørelse om tidsmæssig begrænsning/regulering af samværet mellem mor og barn truffet af Børn og unge-udvalget efter bistandslovens § 67 (nu servicelovens § 57) var ugyldig, idet samværsregulering i forbindelse med en undersøgelse efter bistandslovens § 32 d (nu servicelovens § 39) ikke kunne reguleres efter bistandslovens § 67 (nu servicelovens § 57).
Ankestyrelsen fandt, at der ikke kunne træffes afgørelse om samværsbegrænsning/regulering efter bistandslovens § 67 (nu servicelovens § 57) under en undersøgelse af barnet efter bistandslovens § 32 d, (nu servicelovens § 39) hvor barnet havde ophold uden for hjemmet i undersøgelsesperioden. Ankestyrelsen lagde vægt på, at der ikke var tale om en anbringelse uden for hjemmet. Samværet skulle derfor i disse tilfælde alene reguleres ud fra institutionens/afdelingens praktiske besøgsregler m.v.