Resume:
En revalidend havde - udover revalideringsydelse - ret til hjælp til nødvendige særlige udgifter til børnepasning uden for daginstitutionens åbningstid i forbindelse med praktik, møder eller lignende i det omfang, det var nødvendigt for, at han kunne gennemføre uddannelsen. Han var også berettiget til hjælp til børnepasning under kolonitur som led i praktikophold, da turen efter seminariets oplysning var en sædvanlig og nødvendig del af uddannelsen.
Derimod kunne der ikke ydes hjælp til børnepasningsudgifter i forbindelse med studenterpolitisk arbejde, som ikke var en direkte forudsætning for gennemførelse af uddannelsen og således ikke en uddannelsesbetinget udgift.
De særlige udgifter, der fulgte af uddannelsen eller ansøgers handicap, fx børnepasningsudgifter, skulle dækkes fuldt ud, da der i loven ikke var hjemmel til kun at yde hjælp til en del af udgifterne. Da udgiften til børnepasning måtte tilpasses niveauet for de krav, der måtte stilles til kvalifikationerne i den enkelte pasningssituation, herunder børnenes alder og de lokale forhold i øvrigt, fandt Ankestyrelsen ikke anledning til at tilsidesætte ankenævnets afgørelse om størrelsen af hjælpen til børnepasning, da kommunens og nævnets skøn ikke fandtes at være ulovligt eller åbenbart urimeligt.