Ansøger, der arbejdede som tolk, havde ca. 100 timer pr. måned i forskellige kommuner. Det var oplyst, at han modtog 2,48 kr. i befordringsgodtgørelse pr. km. Beløbet, der var skattefrit, var beregnet til at dække de forbrugs- og vedligeholdelsesudgifter, der er forbundet med at holde bil.
Ansøgers ægtefælle modtog supplerende kontanthjælp til ansøgers indtægt.
Ved beregningen af kontanthjælpen til ægtefællen medtog kommunen den befordringsgodtgørelse, ansøger modtog som en indtægt. Samtidig blev der i forbindelse med indtægtsfradraget set bort fra et beløb svarende til 10,51 kr. pr. arbejdstime.
Nævnet fandt, at der ved beregningen af supplerende kontanthjælp til ansøgers ægtefælle, forinden der blev foretaget fradrag for ansøgers arbejdsindtægter, skulle beregnes et fradrag på 10,51 kr. før skat pr. arbejdstime. Timefradraget blev modsvaret af, at ansøger og hans ægtefælle selv skulle afholde eventuelle udgifter ved at være i arbejde, herunder transportudgifter. Ansøgers transportpenge/kørselspenge 2,48 kr. pr. km. (skattefri) fandtes at skulle medregnes i ansøgers indtægt. Der henvistes i afgørelsen til bemærkningerne til den nuværende lov om aktiv socialpolitik § 31, at man ved ordningen ville gøre regelsættet enklere. Tidligere foretog man som udgangspunkt et krone-til-krone fradrag i kontanthjælpen.
Hovedprincippet blev, at der skulle fradrages ca. 10 kr. før skat pr. arbejdstime. Denne "gevinst" skulle bl.a. gå til at dække eventuelle omkostninger ved indtægtens erhvervelse, således at det særlige (og upræcise) fradrag for transportudgifter bortfaldt. Man var ved ændringen vidende om, at lovændringen ville betyde en mindre gevinst for (de fleste) kontanthjælpsmodtagere, medmindre de havde ekstremt store transportudgifter.
I klagen til Ankestyrelsen henviste ansøger til, at kommunen i et brev havde anført, at man godt forstod, at ansøger var utilfreds med måden at beregne tingene på, da det virkede urimeligt, at man mistede penge ved at have arbejde, og at der var faktiske udgifter til benzin mv. Der kunne således sættes spørgsmål ved, om det var denne form for transportudgifter, der henvistes til i loven og bemærkningerne. Godtgørelsen kunne betragtes som et udlæg for en udgift.
Sagen blev behandlet i principielt møde til afklaring af om den kørselsgodtgørelse på 2,48 kr., ansøger modtog skattefrit, kunne betragtes som en indtægt, der skulle fradrages ved beregningen af ansøgers ægtefælles kontanthjælp.