Ankestyrelsen fandt, at ansøgeren ikke var berettiget til kontanthjælp.
Begrundelsen for afgørelsen var, at hun ikke opfyldte betingelserne for hjælp i § 11 i lov om aktiv socialpolitik.
Ankestyrelsen lagde vægt på, at ansøgeren ikke selv havde været ude for sådanne ændringer i sine forhold ("en social begivenhed"), som efter § 11, stk. 2 i aktivloven er en betingelse for at få kontanthjælp, da hendes situation efter det oplyste var uændret, siden hun kom til Danmark.
At ansøgerens sønner - der i henhold til en forsørgelseserklæring (garantierklæring), som havde ligget til grund for hendes opholdstilladelse, hidtil havde forsørget hende sammen med ansøgerens ægtefælle - ikke længere så sig i stand hertil, var ikke en sådan ændring i forholdene, at ansøgeren opfyldte betingelserne for hjælp i aktivlovens § 11.
Årsagen hertil var, at ansøgerens ægtefælle havde forsørgelsespligt overfor hende jf. § 2, stk. 1 i aktivloven.
Ankestyrelsen lagde desuden vægt på, at ansøgeren heller ikke var berettiget til kontanthjælp som følge af en afledet social begivenhed.
Begrundelsen var, at ægtefællen ikke havde været ude for ændringer i sine forhold, der opfyldte betingelserne i aktivlovens § 11 for hjælp til ham.
Ankestyrelsen lagde vægt på, at ægtefællen, således om sagen forelå oplyst, var i arbejde på ansøgningstidspunktet og ikke modtog fx (supplerende) dagpenge eller kontanthjælp.
SM-Social Meddelelse O-126-97, som det sociale nævn havde henvist til kunne ikke påberåbes i sagen, idet meddelelsen - i modsætning til den foreliggende sag - vedrørte en ansøger uden forsørgelsespligtig ægtefælle.
Ankestyrelsen tilføjede, at Ankestyrelsen ikke havde kompetence til at tage stilling til kommunens anvendelse af reglerne i den gældende udlændingelovs § 9, stk. 13 om garantens betaling for hjælp efter aktivloven (og tidligere bistandsloven), ydet af kommunen, jf. Socialministeriets vejledning nr. 138 af 31. juli 1992, pkt. 10.
Ankestyrelsen ændrede således det sociale nævns afgørelse.
Ankestyrelsen tilføjede, at afgørelsen dog ikke medførte, at den hjælp ansøgeren havde modtaget efter nævnets afgørelse skulle tilbagebetales af ansøgeren.