Sagen vedrørte en 41-årig kvinde, der blev sygemeldt 11. april 2001, efter at hun kom til skade med venstre hånd under sit arbejde. Ansøgeren oplyste den 2. juli 2001 på dp 209, at der var tale om en arbejdsskade, og at sagen var anmeldt til Arbejdsskadestyrelsen. Kommunen spurgte herefter Arbejdsskadestyrelsen, om der forelå evt. rapport om sagen. Arbejdsskadestyrelsen meddelte kommunen den 13. juli 2001, at der ikke var anmeldt nogen skade.
I brev af 23. juli 2001 havde Arbejdstilsynet endvidere meddelt kommunen, at arbejdsgiver havde anmeldt sagen som arbejdsulykke, men at denne ikke var undersøgt af Arbejdstilsynet.
Ved de efterfølgende opfølgningssamtaler i kommunen den 12. september, den 1. november 2001 og den 11. marts 2002 var anmeldelse af arbejdsskaden ikke omtalt i kommunens journalnotater.
Varighedsbegrænsningen indtrådte den 30. april 2002, hvor udbetalingen af dagpenge ophørte, idet kommunen ikke skønnede, at der var forlængelsesmuligheder.
Nævnet var enig med kommunen heri.
Nævnet lagde vægt på, at arbejdsevnen ikke kunne forventes genskabt inden for en periode af op til 2 gange 13 uger, idet der imødesås en ventetid på ca. 8 måneder, før ansøgeren kunne blive opereret. Der blev tillige lagt vægt på, at der ifølge Arbejdsskadestyrelsen ikke var rejst sag om ret til erstatning som følge af en arbejdsskade.
Det blev oplyst af Arbejdsskadestyrelsen, at anmeldelse blev modtaget den 29. maj 2002 efter dagpengeophøret. Tilfældet blev anerkendt som arbejdsskade den 3. juni 2002. Der var endnu ikke truffet afgørelse om erstatning.
Sagen blev behandlet i principielt møde med henblik på afklaring af kommunens vejledningspligt i forbindelse med manglende anmeldelse af arbejdsskade under opfølgning af dagpengesag.